As avaliações psicológicas para fins de imigração são confidenciais?

Muitas pessoas que estão pensando em fazer uma avaliação psicológica para fins de imigração ficam nervosas com a ideia de compartilhar informações profundamente pessoais.

É comum a gente se perguntar:

• Quem terá acesso ao relatório?

• O USCIS vai ler tudo o que eu disser?

• O que acontece com minhas informações pessoais?

• A avaliação é confidencial?

Essas preocupações são perfeitamente compreensíveis.

As avaliações de imigração frequentemente envolvem a discussão de experiências traumáticas, conflitos emocionais, relações familiares, abusos, perseguições ou acontecimentos dolorosos da vida.

Compreender como funciona a confidencialidade pode ajudar as pessoas a se sentirem mais bem informadas e mais à vontade durante o processo de avaliação.

As avaliações de imigração envolvem informações confidenciais

As avaliações psicológicas para fins de imigração costumam incluir a discussão de experiências altamente pessoais, tais como:

• trauma

• violência doméstica

• abuso emocional

• perseguição

• tráfico

• separação familiar

• sintomas de saúde mental

Como esses assuntos são delicados, muitas pessoas se preocupam com a forma como suas informações serão tratadas.

Um avaliador profissional especializado em imigração deve explicar a questão da confidencialidade e o objetivo da avaliação antes de iniciar o processo.

As avaliações para fins de imigração são diferentes da terapia tradicional

É importante compreender que as avaliações psicológicas para fins de imigração são diferentes da psicoterapia contínua.

Na terapia, as informações geralmente permanecem confidenciais entre o cliente e o terapeuta, exceto em determinadas situações exigidas por lei.

As avaliações de imigração, no entanto, são normalmente elaboradas para fins jurídicos.

Isso significa que o relatório final geralmente se destina a ser compartilhado com:

• o advogado especializado em imigração

• USCIS

• tribunais de imigração ou juízes, quando for o caso

A avaliação é elaborada especificamente para fornecer documentação psicológica profissional para o processo de imigração.

Normalmente, os clientes autorizam a divulgação do relatório

Antes que o relatório seja compartilhado, os clientes geralmente assinam termos de consentimento autorizando a divulgação de informações relacionadas ao processo de imigração.

O avaliador deve explicar:

• quem pode receber o relatório

• como o relatório pode ser utilizado

• limites da confidencialidade relacionados a processos judiciais

Fazer perguntas sobre confidencialidade é totalmente adequado e incentivado.

O objetivo é uma documentação cuidadosa e profissional

Embora o relatório possa ser compartilhado como parte do processo jurídico, os avaliadores de imigração continuam a tratar as informações com cuidado e profissionalismo.

O objetivo da avaliação não é divulgar detalhes pessoais desnecessários, mas sim fornecer informações clinicamente relevantes relacionadas ao processo de imigração.

Boas avaliações são bem fundamentadas, organizadas e focadas nos aspectos psicológicos mais relevantes para a questão jurídica.

É normal ficar nervoso ao se abrir com alguém

Muitas pessoas ficam ansiosas ao pensar em falar sobre experiências dolorosas com alguém que acabaram de conhecer.

Isso se aplica especialmente a pessoas com histórico de trauma, abuso, perseguição ou traição.

Um avaliador com formação em abordagem informada pelo trauma compreende esses medos e se empenha em criar um ambiente respeitoso e solidário durante o processo de avaliação.

Você pode fazer perguntas antes do início da avaliação

Se você tiver dúvidas sobre a confidencialidade, fique à vontade para fazer perguntas como:

• Quem receberá o relatório?

• Como minhas informações serão utilizadas?

• O que acontece depois da avaliação?

• Quais partes do relatório são compartilhadas?

Um avaliador profissional deve explicar o processo com clareza para que você saiba o que esperar.

Após a conclusão da avaliação, o profissional clínico elabora um laudo psicológico formal com base na entrevista, nas observações clínicas e em quaisquer informações contextuais relevantes analisadas durante o processo. O laudo é compartilhado apenas com pessoas ou entidades para as quais o cliente tenha dado permissão por escrito, sendo que, na maioria das vezes, trata-se do advogado de imigração do cliente.

Em muitos casos, o relatório é enviado inicialmente diretamente ao advogado para que o cliente e o advogado possam analisá-lo juntos e decidir se desejam incluí-lo no processo de imigração. Em última instância, são o cliente e o advogado — e não o avaliador — que decidem se o relatório será apresentado ao USCIS ou ao tribunal de imigração.

Agende sua avaliação hoje mesmo

A Afresh Immigration Psychology oferece avaliações psicológicas de imigração bem elaboradas e com abordagem sensível ao trauma em toda a Califórnia para casos de asilo, dificuldades excepcionais, VAWA, visto U e visto T.

Oferecemos avaliações em vários idiomas e também podemos contar com a ajuda de intérpretes, quando necessário.

Para agendar uma consulta:

Telefone: 619-728-4177

E-mail: info@afreshimmigrationpsych.com

Ou preencha o formulário de contato abaixo e nossa equipe entrará em contato com você em breve.